Toutes les vidéos ICI ►
Texte associé à la vidéo
( Merci de noter cette vidéo ) ABONNEZ-VOUS pour suivre l'évolution de mes vidéos sur YouTube,cordialement Claude Aven
,Au nord de la Flandres, Bruges se dévoile aux touristes, comme une ville où le temps n'a pas laissé de marques, mais des traces d'un passé qui fût glorieux jusqu'au XIVème siècle. De ses maisons aux toits crénelés et à la brique rouge, qui se mirent élégament dans les eaux des canaux, on a plutôt l'impression de voir une dentelle de pierre se dessinant sur un ciel tantôt bleu, tantôt gris. Ses rues pavées, où claquent les pas flâneurs des touristes, ceux des chevaux qui vous promèneront en calèche à travers la ville,et vous guident vers les merveilles et les richesses de la ville. Quant aux bruggeois, ils sont tout simplement sympathiques et accueillants. Alors, pourquoi ne pas y faire une halte quelques jours,
(Nederlandse) Ten noorden van Vlaanderen, Brugge (Brugge in de Vlaamse of) is geopenbaard aan toeristen als een stad waar de tijd heeft verlaten, geen krassen, maar sporen van een verleden dat was heerlijk om de veertiende eeuw. Het dak huizen en gekanteelde rode baksteen, die begon elegant in de wateren van de grachten, was de indruk van het zien van een kanten steen tekenen van een hemel soms blauw, soms grijs. Geplaveide straten, waar de wandelaars niet kunnen dichtslaan van de toeristen, die met paard en wagen die u dwalen door de stad, en u begeleiden naar de wonderen en de rijkdom van de stad. Als voor bruggeois, ze zijn gewoon vriendelijk en gastvrij. Dus waarom niet een een paar dagen, of zelfs de tijd stoppen voor een romantisch weekendje weg en Cultureel ...
